Le journal Annals of Forest Science (AFS) demande aux auteurs qui soumettent un article de respecter un format (style) précis pour les références bibliographiques. La création de style faite par Endnote est utilisé couramment par les auteurs. AFS a mis à la disposition des auteurs un style fabriqué sous endnote sur son site web. AFS souhaite aussi proposer des créations de style faites avec Zotéro et Mendeley.
Ma question est la suivante: existe-il une personne qui possède les compétences pour créer des styles pour Zotéro et Mendeley identiques à un style Endnote déjà existant ?
Avant de se lancer dans la création de styles, nous vous conseillons de vérifier si le style dont vous avez besoin n’existe pas déjà ou s’il existe une version proche. Pour cela, sachant que les styles sous Zotero et sous Mendeley sont décrits sous un langage identique basé sur XML, le Citation Style Language (CSL), il existe deux sources de données :
- le site : http://citationstyles.org/
- et surtout le répertoire de styles de Zotero (http://www.zotero.org/styles) qui comporte une interface de recherche plus conviviale.
En l’occurrence, nous avons trouvé le style Springer Author Date qui semble correspondre au style demandé par AFS (taper « springer » dans la recherche depuis le répertoire de styles de Zotero, Note : Il est nécessaire d’avoir au préalable installé Zotero pour visionner le style) (voir image ci-dessous). Vous n’aurez donc peut-être pas besoin de créer un nouveau style pour AFS.
Si toutefois le style Springer Author Date ne correspond pas au style que vous recherchez, vous pouvez :
- si vous savez éditer du XML à la main, essayer de créer vous-même votre style :
- voir le guide pas à pas de Zotero : http://www.zotero.org/support/dev/citation_styles/style_editing_step-by-step
- voir les instructions dans le blog de Mendeley : http://blog.mendeley.com/research-tutorials/howto-edit-citation-styles-for-use-in-mendeley/
- sinon, vous faire aider de la communauté Zotero (même pour Mendeley, car comme expliqué précédemment le format est identique (CSL) et Mendeley ne propose pas pour le moment d’autres aides pour la création de styles) :
- vous devez d’abord vérifier sur le répertoire de styles de Zotero, si votre style est déjà présent ou s’il est l’objet d’une discussion sur le forum Zotero (http://forums.zotero.org/)
- si ce n’est pas le cas, vous devez faire une demande de style sur le forum dans la section Citation Styles. L’objet du message doit être intitulé: « Style Request: [name of style] ». Les différentes informations à détailler dans le message sont précisées à l’adresse suivante : https://github.com/citation-style-language/styles/wiki/Requesting-Styles
Rappel, pour intégrer le nouveau style, il faut :
- dans Zotero :
- Soit faire un clic gauche sur le nom du style depuis le répertoire de styles Zotero et une fenêtre s’ouvre proposant de l’installer.
- Soit faire un clic droit sur le nom du style puis choisir « enregistrer la cible du lien » pour enregistrer le fichier .csl. Ensuite, dans Zotero, vous choisissez « outils » > « préférences » > onglet « citer » > puis vous cliquez sur le signe « + » pour aller chercher votre fichier .csl.
- dans Mendeley :
- Une fois le fichier .csl récupéré (voir explications au-dessus), vous devez l’enregistrer sous « C:Program FilesMendeley DesktopcitationStyles-1.0 » pour Windows (pour les autres systèmes d’exploitation, voir le blog de Mendeley : http://blog.mendeley.com/research-tutorials/howto-edit-citation-styles-for-use-in-mendeley/).
- Le style Springer Author Date peut également être récupéré sous Mendeley via le menu « view » > « citation styles » > « more styles » > « get more styles ».
